my sugar cube :}

amanhecer ♥

2009-07-10T16:37:00.002-03:00

Vocês são as melhores!

04 de julho de 2009

pouco mais de um ano, mas tanta coisa vivida em torno de um mundo que (dói dizer, mas) não existe :// pelo menos, dentro de mim, eu sei que foi real ♥

Assim...

2009-06-28T12:33:00.001-03:00

O amor de um coração

que não bate.

A pulsação de uma veia

sem sangue.

VK 6 - Royal Blood (tradução) - 1º capítulo, última parte.

2009-06-12T01:11:00.004-03:00

Vampire Kisses – Royal Blood

Ellen Schreiber

(continuação do primeiro capítulo)

Alexander tomou minha mão e deixamos a mansão e demos um passeio por fora. Quando chegamos à porta, ele me abordou.

“Estas últimas semanas foram fantásticas. Assim é como deveria ser sempre. Só você e eu.”

“Para a eternidade?” Lhe perguntei, enquanto o olhava fixamente.

Seu cabelo estava caído de uma maneira sexy a frente de seus emotivos olhos. Havia uma alegria que nunca havia visto em Alexander. Me deu um longo e impressionante beijo, daqueles que fazem as pernas tremerem. Quando finalmente nos separamos, vimos algo que capturava a luz da lâmpada ao lado da caixa de correio. A bandeira do correio estava levantada.

“Estranho. Por acaso o carteiro entrega sua correspondência a noite? Pensei que só eu sabia sua verdadeira identidade.”

Alexander também parecia perplexo.

“Jameson é muito diligente sobre levar o correio assim que chega.”

“Bom, talvez chegou depois do meio dia”, lhe disse. “Talvez seja uma entrega especial”.

“Pegarei mais tarde,” disse Alexander com um encolher de ombros e pôs o braço sobre meus ombros. “Primeiro te acompanharei até em casa”.

“Esqueça isso”, lhe disse antes de começarmos a andar. “Talvez seja um convite de uma festa. Ou uma notificação de que tenha ganhado uma viagem a Londres.”

“Ou também poderia ser um monde de cupons de pizza”.

O fulminei com o olhar.

“Bom, nunca saberemos ao menos que o abra”, lhe disse timidamente.

Alexander fez uma pausa. Logo, relutantemente, se inclinou contra a vacilante caixa. Seus dedos pálidos abriram a tampa quando começaram a cair algumas gotas de chuva.

“Que estranho. Supunha-se que só choveria amanhã”, lhe disse.

Alexander indicou de novo a caixa metálica. “Toda sua”.

Olhei fixamente o correio enferrujado, que estava tão escuro quanto um túmulo.

Meio que esperava que aparecesse uma mão oferecendo-me a carta. Apesar de tudo, era o correio de um vampiro. Mas não vi nada.

“Está com medo? Não vai te morder. Mas eu poderia”, disse me fazendo cócegas.

“Promete?” Disse, rindo estupidamente enquanto umas gotas de chuva caiam na minha cabeça. Achei que poderia ser bicada por um pássaro protegendo seus filhotes, ou mordida por um rato do campo que estivesse à espera de uma mordida. Respirei fundo e meti minha mãe com as unhas pintadas de preto na caixa escura, porém só senti uma teia de aranha. Meti mais a mão, tanto que nem via mais minha munhequeira de Eve L. Então senti algo pontiagudo.

“Não é um pacote”, lhe disse, tirando-o.

Havia agarrado sobre um negro tamanho padrão (ok, eu não entendi NADA dessa frase, desculpa!). O sustentei na luz (também não entendi essa, foi meio que um chute). A carta parecia estranha. Em primeiro lugar, não havia nenhum selo, ou sequer um carimbo. Talvez se tratasse de um carteiro voador com presas. Numa perfeita e bela caligrafia cor prata se lia: Alexander Sterling

Quando a entreguei ao meu namorado, umas gotas de chuva caíram sobre ela e a tinta começou a escorrer.

“Acho que vou ter que te levar pra casa” disse ele com resignação.

Alexander guardou a carta em sua jaqueta, agarrou minha mãe e corremos pelo caminho até entrarmos na mansão.

Parei no hall de entrada. O cheiro de lavanda flutuava no ar. Um novo retrato meu me olhava fixamente, que agora estava substituindo a um dos quadros que estavam antes no hall.

“Não tem sentido” (acho que ela quis dizer remetente), comentei, enquanto alisava meu cabelo.

“Reconheço a letra.”

“De verdade? Então, de quem é? Uma antiga noiva?”

“Não.”

“Tem certeza?”

“Tenho certeza.”

“Aposto que chegam milhões de cartas de amor pra você de suas antigas namoradas.”

Alexander colocou a carta sobre a mesa do hall. “Espera aqui enquanto peço a Jameson as chaves do carro.”

“Não vai abrir a carta?”

“Mais tarde.”

Alexander era paciente e desinteressado. Eu não.

“Tens que me dizer de quem é”, lhe disse, pegando a carta. “Ou a abrir” brinquei.

Alexander fez uma pausa. “É dos meus pais.”

“Sério?” Lhe perguntei, surpreendida.

Parecia que haviam passado anos desde que os pais de Alexander haviam estado em Dullsville, e Alexander raramente falava deles. Na maioria das vezes, até me esquecia que existiam.

“Bom, abra-a” Empurrei devolvendo-a. “Talvez tenham te mandado um cheque.”

Alexander agarrou um abridor de carta em forma de S em ouro branco que havia sobre a mesa da entrada. Diferente de mim, que abria o correio rasgando como um animal selvagem, Alexander cortou cuidadosamente.

Abriu a carta de cor preta com borda de cor vermelho sangue. Não havia nenhum cheque. Nem sequer um leu romeno. (é a moeda da Romênia, não sei se o nome ficou certo)

Alexander começou a ler a carta para si mesmo.

“O que diz?” Lhe perguntei, pulando em volta dele, tentando desesperadamente dar uma olhadinha. Mas tudo que pude distinguir era um brasão real com uma inscrição que eu não podia decifrar.

Alexander divertidamente colocara a carta fora da minha vista. Mas quando terminou de ler, se pôs sério.

“O que diz?” perguntei de novo.

Sem responder, pôs a carta no envelope e a colocou na mesa. “Te levarei para casa agora.”

“O que disse?” Repeti.

“Na verdade, nada.”

“Seus pais lhe escreveram para dizer nada?”

“Aham.”

“Estão todos bem?”

“Então, porque não está sorrindo?”

Então eu pensei que poderia ler a nota escrita por eles, caso eles achassem de menos. (eu não entendi essa parte :x) Um mordomo macabro, porém amável, não podia substituir os pais em uma antiga mansão solitária.

“Estou certo de que os estranha (eu não entendi essa parte de novo :x)Aposto que os verá logo.”

“O farei”, disse. “Chegam amanhã.”

“Amanhã?” perguntei surpresa.

“Sim. Isso significa que as coisas estão a ponto de mudar.”

Dei uma olhada ao redor da mansão. Parecíamos dois adolescentes que haviam destroçado a casa com uma festa só para encontrar que seus voltavam de suas férias antes do tempo.

“Nosso ninho-caixão de amor terá que acabar.”

Alexander assentiu relutante.

“E a minha decoração terá que ser removida.”

“Isso parece.”

“E o meu armário?”

“Encontrará a chave do banheiro”, disse com um sorriso.

Enquanto Alexander fechava a porta atrás de nós, consegui obter uma ultima olhada nas rosas negras que havia na mesa da sala. Meu quadro teria que ser retirado e o que estava antes teria que voltar a colocar. Também teria que guardar os votivos.

Uma coisa era certa: Essa vez, Alexander, não Jameson, teria que limpas a mansão.

--------------------------------------------

Primeiro capítulo tá ai, completinho. Se alguém conseguir o ebook completo e puder passar :) eu continuo a traduzir x)

xoxo, ♥

Vampire Kisses 6 - Royal Blood (tradução)

2009-05-31T14:44:00.006-03:00

Vampire Kisses – Royal Blood

Ellen Schreiber

1- Entrega especial

A carta chegou misteriosamente.

Eu imaginava que o entregador era uma figura enigmática mascarada, coberto com uma capa preta com capuz, deslizando sem ser detectado para além dos portões de ferro forjado da Mansão, através da escuridão. Poderia ter sido mais perto da casa mal assombrada dos Sterling em um carro fúnebre. Ou talvez ele havia sobrevoado a ameaçadora cerca em forma de morcego.

Ao anoitecer, a carta estava na caixa de correio da Mansão que normalmente estava tão oca como um caixão vazio, que pendia solitário na parte inferior da colina Benson, no final do largo e ventoso caminho da estrada. E assim, a carta havia passado despercebida durante várias horas enquanto eu escapulia para o sótão da casa de Alexander, e pressionava os lábios mortalmente pálidos de meu namorado, mas cheios de vida.

Haviam passado várias semanas desde que Alexander e eu havíamos voltado de nossa aventura em Hipsterville, e embora Alexander não havia me mordido, levou que essa mortal, realmente se sentisse parte do submundo. Durante esse tempo, experimentamos a vida dos vampiros sem nenhum tipo de distração. Não havia escola para interromper meu sono durante o dia, nenhum Trevor Mitchell que fosse um espinho no me lado, e nenhum estudante de Dullsville High que ridicularizasse minhas roupas escuras. Tampouco houve vampiros adolescentes escondidos no cemitério, interrompendo nossos encontros dos sonhos. Nem as ameaças de um Nosferatu pré-adolescente de tentar mudar meu irmão mais novo e seu amigo nerd em imortais. Livres a partir da luta dos Maxwells, Alexander e eu, agora éramos capazes de unir nosso mundo mortal e imortal em um.

Também estava começando a fazer algo que eu nunca havia tido a oportunidade de fazer antes – fazer a mansão de minha casa. E por que não deveria? Em um desafio, na minha infância, havia entrado as escondidas na propriedade abandonada por uma janela quebrada. Agora, como convidada, podia caminhar com total segurança por seu caminho de pedra, atravessando a frágil porta que sempre estava aberta para mim.

Nunca havia sido tão feliz em minha vida.

Transformei a Mansão de Alexander em meu castelo vampírico particular. Me sentia como uma rainha medieval, e Alexander era meu bonito rei. Em vez de gastar resto do verão no meu quarto, de repente me encontrei reinando uma casa de campo palaciana. Substitui as antigas e rasgadas cortinas do quarto de Alexander por umas novas de renda preta. Adicionei alguns castiçais que eu havia encontrado em uma loja de artigos usados, aos que sua avó tinha trazido da Romênia. Pus rosas negras em vasos e votivo (aquelas velas dentro de um vidrinho, sabe? http://www.naimies.com/image.php?type=T&id=7 ) com cheiro de lavanda e pétalas de rosa por todas as salas vazias e mesas antigas.

Para Jemeson, o mordomo de Alexander, não pareceu importante. De fato, parecia que ele gostava que uma mulher (ou, no meu caso, uma adolescente) colocasse um toque feminino no lugar.

Mesmo a casa parecia gostar da minha presença. O chão parecia dar um rangido extra quando passava sobre ele, com se a desigualdade entre as placas me cumprimentasse. O vento soprava mais forte do que me lembrava, enquanto assobiava através do vidro rachado. As rachaduras da fundação produziam um eco afetuoso pelas paredes em um volume mais alto do que faziam antes.

A enorme casa brilhava com as velas e teias de aranha.

Durante o dia me acomodava entre os frios braços de Alexander, abraçados no seu caixão. A noite colocávamos Rob Zombie a todo volume e fazíamos projeções a meia noite de Fright Night (http://www.imdb.com/title/tt0089175/ ).

Alexander me deu a próxima melhor coisa que um brilhante anel de diamantes – uma gaveta de sua penteadeira. Este era tão antigo quando o próprio Drácula. Uma antiga relíquia familiar meio aparamento com puxadores de cristal que guardavam sua roupa em cinco gavetas de três pés de largura. Alexander esvaziou a do meio para mim, para que enchesse com o que eu quisesse. Um dos puxadores de cristal havia quebrado e substituído por um de madeira de cor preta. Havia um bloqueio. Primeiro achei que fosse impossível, mas um exame detalhado me mostrou que era verdade. Considerando que tudo no meu quarto; roupas, revistas, produtos de cabelo – eram uma monte desorganizado, minha gaveta da Mansão se encontrava em perfeita ordem. Alexander tinha o melhor de mim. Matinha um par de meias, meu moletom da Emily The Strange, algumas blusas e uma mochila em forma de morcego. Freqüentemente costumava sentir inveja dos acessórios que estavam lá, alguém poderia dizer que agora era sua casa, quando eu voltar para a minha própria em Dullsville Drive.

Até mesmo consegui cozinhar na Mansão. Preparei biscoitos em forma de fantasmas, bolos com chapéu de bruxa, e uns doces de chocolate com arroz inflado ( http://www.olokuti.com/catalog/productos/L/15640_0_M.jpg ). Com minha nova independência descobri uma parte de mim que não sabia que existia.

Meus pais também estavam muito felizes, sempre chegava em casa para jantar e não estive fora depois da meia noite (acho que a tradução não é exatamente essa, mas é isso que quer dizer). Estava animadíssima e muito feliz por que não teria que me esconder durante todo o verão.

Alexander também parecia feliz – e muito inspirado. Quando não estávamos vagando pelo cemitério ao anoitecer, pintava paisagem e retratos meus. Começou a fazer uma maravilha atrás da outra. Muitos deles eram quadros dos lugares da cidade que havíamos visitado. O campo de golf, Dullsville High, o parque Oakley, o Hatsy’s Diner, os balanços do parque Evans e a biblioteca histórica. Estas pinturas eram brilhantes, vividas e doces e refletiam seu carinho pela cidade. Sabia que aqui, havia encontrado seu verdadeiro lugar.

Mas, sem Alexander e eu sabermos, tudo estava prestes a mudar, através da carta que ele estava a espera sob o brilho das luzes da Mansão.

--------------------------------------------

Próximo post eu coloco a tradução do final do capítulo. Desculpem não postar tudo, pc deu pau e perdi boa parte do que havia traduzido. Mas pra não deixar sem nada, aqui está um parte para matar a curiosidade x)

xoxo :*

Conto

2009-05-30T02:08:00.003-03:00

Olá pessoas :)

Acredito que todos aquii sabem que eu escrevi um conto pra promoção Contos Infernais, certo?

Bem, pra quem não sabia, eu escrevi :)

E fiquei entre as 5 finalistas *-*

O conto foi bem simplezinho, mas eles escolheram... eu que não vou reclamar!

Sem chance que eu devolto meu livro e meu morcego u.u

Whatever...

Depois de um mês, eu finalmente postei o conto!

Pra ler vcs teem que entrar nessa comunidade: http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=87161252

E depois ir nesse link: http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs.aspx?cmm=87161252&tid=5341354529141568441&start=1

Ou então, vocês podem clicar na imagem aqui do lado (a direita) onde está escrito Last Kiss, que ele irá para o link da comunidade.

Espero que curtam e comente! :)

xoxo

Carla

\ooo/

2009-05-23T20:30:00.005-03:00

Eu sumi, eu sei, de novo.

Mas dessa vez eu não vou sumir não! Eu juro!

Tá sobrando um tempinho... :)

Eu tinha um post gigantesco pra colocar aqui hoje, mas me revoltei.

Sério! Eu odeio traduções de títulos dessas editoras brasileiras!

Então, vamos lá:

Vocês já ouviram falar da série Vampire Academy? Se não, deveria pesquisar!

"Lissa Dragomir é uma adolescente especial, por várias razões: ela é a princesa de uma família real muito importante na sociedade de vampiros conhecidos como Moroi. Por causa desse status, Lissa atrai a amizade dos alunos Moroi mais populares na escola em que estuda, a St. Vladimir. Sua melhor amiga, no entanto, não carrega consigo o mesmo prestígio: meio vampira, meio humana, Rose Hathaway é uma damphir cuja missão é se tornar uma guardiã e proteger Lissa dos
Strigoi - os poderosos vampiros que se corromperam e precisam do sangue Moroi para manter sua imortalidade.
Pressentindo que algo muito ruim vai acontecer com Lissa se continuarem na St. Vladimir, Rose decide que elas devem fugir dali e viver escondidas entre os humanos. O risco de um ataque dos Strigoi é maior, mas elas passam dois anos assim, aparentemente a salvo, até finalmente serem "capturadas" e trazidas de volta pelos guardiões da escola.
Mas isso é só o começo. Lissa e Rose retomam não apenas a rotina de estudos na St. Vladimir como também o convívio com a fútil hierarquia estudantil, dividida entre aqueles que pertencem e os que não pertencem às famílias reais de vampiros. São obrigadas a relembrar as causas de sua fuga e a enfrentar suas temíveis consequências. E, quem sabe, poderão encontrar um par romântico aqui e outro ali. Mais importante, Rose descobre por que Lissa é assim tão especial: que poderes se escondem por trás de seu doce e inocente olhar?"

Bom, esse é um resuminho (ADAPTADO! eu corrigi umas coisinhas que me incomodavam na descrição do site da Saraiva, e daí?) sobre o primeiro livro (Vampire Academy, que dá nome a série).

Eu ainda estou lendo o primeiro livro (motivo da minha revolta. calma, vocês vão entender) mas estou gostando MUITO! Acho que vale a pena todo mundo ler! :)

A série, ao que parece, é composta por 6 livros. Sendo somente 3 livros lançados nos EUA, o 4º será lançado em agosto desse ano. O primeiro se chama Vampire Academy (como eu já havia dito, é o que dá nome a série), o segundo Frostbite, o terceiro Shadow Kiss e o quarto Blood Promise.

Como eu estava louca pra ler o livro, estava me matando no computador! /mas essa nem é realmente a parte que importa

Então ontem, de bobeira na internet (Deus salve o Orkut!) eu achei a linda notícia que no dia 30 de abril (obviamente, desse ano) o livro foi lançado!

Ok, eu corro procurando uma corda pra me enforcar* me perguntao como eu fui burra de não fica sabendo disso antes e ficar me matando no computador pra ler em inglês.

* Ps: eu fico MUITO frustrada quando dou uma gafe qualquer relacionada a livros!

Mas ai eu descobri o motivo \oooo/

Por favor, reparem nas coisinhas em negrito acima.

"O beijo das sombras? PARA TUDO! Já lançaram o terceiro e eu não sabia?"

- Carla entra em desespero e começa a procurar mais sobre o livro -

"PARA TUDO DE NOVO! O primeiro tá com o nome do terceiro?"

Bem, é isso mesmo. O nome do primeiro livro foi traduzido com o nome do terceiro!

Nunca que eu ia descobrir que era o mesmo livro --'

HAHA sem contar que colocaram Damphir como Dampira! Mas whatever...

O que Vampire Academy tem haver com beijo e sombras?

Como vão traduzir o título do terceiro livro?

Bem, eu não sei. Vamos esperar e ver no que dá i.i

-Talvez traduzam o terceiro como Academia de Vampiros (y) -

Ai você vira e diz: Você escreveu esse post todo só pra fazer esse drama?

E eu digo: Sim! São livros, querido. TEM que fazer drama.

RESPEITEM NOSSOS LIVROS! :'(

Eu precisava desabafar :)

Esse é um mais um post inútil feito por mim! ;*

Espero que gostem /oq eu acho dificil! KAPKEAPEAK'

XOXO

Ps: COMPREM o livro :) e se quiserem podem me doar dinheiro pra que eu possa comprar o meu ou pode doar logo o livro! Mande um email pra ast.cullen@gmail.com que eu passo o nº da conta pra depósito ou o endereço para envio do livro! (y)

Só pra atualizar...

2009-02-08T01:51:00.003-02:00

Realmente esse post é só pra não dizer que o blog tá abandonado.

Então vamos ai a um trechinho de algo que eu escrevi:

Aqueles braços em volta da minha cintura, meu corpo colado aquele corpo tão quente... isso me fazia perder o raciocínio, minha capacidade de formular frases com nexo de repente havia desaparecido. Ele riu, seu rosto iluminado, seus olhos de um azul extremamente claro.
-Você quer saber o que? Se eu posso voar?

Seu tom era sarcástico, eu corei.

-Ok, certamente isso é o que mais fascina os humanos. Esse é sonho de qualquer humano, afinal.

Eu sorri de leve, ainda sem graça.

-Se você que mesmo saber, então vamos lá...

Eu senti seus braços apertando em minha cintura e fechei os olhos. De repente o vento. Um vento que não vinha nem do meu lado norte, nem me lado do sul, ele vinha de cima. Nós estávamos subindo, eu não podia acreditar. Com algum esforço e reunindo toda a coragem que eu tinha, abri os olhos. A primeira coisa que vi foi seu rosto, tão angelical quanto eu jamais vira antes, depois um vulto branco... e de novo... e de novo... não, aquilo não poderia ser... mas tudo fazia sentido! Forcei minha vista um pouco mais na direção do vulto... sim, eram asas. Um branco tão puro que refletia a luz da lua.

Espero que gostem :}

xoxo :*

sem criatividade pra títulos, obg.

2009-01-12T12:46:00.001-02:00

Eu tô a um tempão pra postar isso...

escrevi dia 25/12, acho que todo o meu msn já leu...

e finalmente eu coloco aki:

Durante todo esse tempo eu estive quebrada.

Eu acreditava que você era o único que podia me curar.

Mas você não estava aqui.

Você não estava aqui para me curar.

E esse era o motivo d'eu estar quebrada.

Você nunca esteve aqui.

Durante muito tempo vaguei sem rumo a sua procura.

Nenhuma pista pra seguir.

Nada, apenas o vazio.

Mas a busca era incessante.

Cada rosto no meio da multidão.

Cada lágrima derramada no meio da noite.

Eu encontrava você nos momentos e lugares mais inimagináveis.

Mas nunca era você de verdade.

Eram apenas vozes, imagens, sorrisos...

Mas nada era real.

O leve toque dos seus lábios nos meus, o calor do seu corpo... as palavras sussuradas.

Eram apenas em minha cabeça.

Falsas lembranças de um tempo que nunca existiu.

Talvez seja hora de mudar.

Agora preciso achar um outro alguém que possa me curar.

Eu cansei de estar quebrada.

Quebrada por alguém que nem sabe quem sou.

xoxo :*

Carla

.___.

2009-01-04T21:57:00.001-02:00

O tempo passa, mas muitas vezes não nos damos conta.

E quando a gente menos espera, estamos sendo atropelados por ele.

Então você para e pensa: Onde foi que eu me perdi?

Em que parte da história eu dormi?

Talvez você tenha dormido durante toda a história e nem se deu conta.

Enquanto só havia um caminho, não era necessesário se dar ao trabalho de se manter alerta.

Mas agora que o tempo passou, a menina cresceu e precisa decidir sua vida.

Deixar a boneca para trás, aceitar que os pais não vão mais lhe ensinar o caminho.

Agora, ela precisa decidir seus passos e aprender com seus própios erros.

Viver cada dia de cada vez. A pressa é inimiga de quem quer chegar.

E nada na vida é perfeito.

Mas se você seguir seu sonho sem desistir, você irá realizá-lo.

No caminho sempre haverá obstáculos, mas eles jamais serão maiores do que você.

Força de vontade e coragem são a base de tudo.

E você só adquire essas coisas com o tempo.

xoxo :*

Carla

2008 x 2009

2009-01-03T00:52:00.003-02:00

Depois de um ano. A gente para e pensa um pouco em TUDO que se passou nesse tempo, e a gente agradece pelo que aconteceu.

2008,

Obrigado pelos amigos que fiz. Obrigado pelos amigos que mantive. Obrigado por passar mais um ano ao lado da minha família. Obrigado por concluir o ensino médio. Obrigado pelos meus 17 anos. Obrigado pelos mais de 50 livros que eu li, isso faz com que eu tenha lido uma média que vai de mais de 1 livro por semana *-* Obrigado pelos mais de 40 mangás que eu li, em pensar que nos anos anteriores minha cota de mangá era 0. Obrigado por me dar uma nova paixão, Twilight/Crepúsculo. Obrigado por me dar um novo e platônico amor, Edward. Obrigado por reforçar minha paixão antiga, Robert. Obrigado por me apresentar pessoas que entendem o que eu sinto, (meninas, insiram seus nomes aqui mentalmente, é muita gente, se eu for colocar todo mundo vão acabar os caracteres). MUITO obrigado pelo show do Paramore, um dos meus maiores sonhos que se realizaram em 2008. Obrigado pelos sorrisos verdadeiros que dei e que recebi. Obrigado pelas lágrimas, por trás delas sempre houveram novas aprendizagens. Obrigado por me mostrar que por trás do ‘mundo que não existe’, há pessoas reais, Fernanda e Marina. Obrigado por me mostrar que existem pessoas que vivem as coisas que lêem assim como eu, Yoks. Obrigado por me mostrar que pessoas loucas, sempre podem ser mais loucas, Nathália. Obrigado por me mostrar que primeiras impressões enganam, Andréia. Obrigado por me mostrar que contatos desconhecidos do Orkut podem se tornar grandes amigos, Larissa. Obrigado por me dar alguem que seja capaz de pular de um penhasco só pra me ver, Gani. Obrigado por me mostrar que “se eu fosse uma amiga normal não teria graça”, Luisa. Obrigado por me mostrar que fãs de cachorros também podem ser fofas *-*, Bia. Obrigado por me dar uma irmã mais velha, conselheira, psicóloga, médica, professora... tudo, Kárita. Obrigado por me dar a melhor irmã gêmea que alguém pode ter a distância (e perto também), Vik. Obrigado por pessoas especiais que simplesmente são especiais, Carol, João, Luciana. Obrigado por pessoas especiais ontem, hoje e sempre, Sabrina e Marina. Obrigado por me apresentar as garotas mais loucas, pervertidas, fofas e companheiras que alguém pode ter como amigas, G.A.’s (Tanto as que já saíram, como as que ainda freqüentam o ‘clube’). Obrigado pelos melhores eventos da minha vida; Lançamento de Crepúsculo, Lançamento de Breaking Dawn e Lançamento de Lua Nova. Obrigado pelo filme de Twilight ter sido maravilhoso. Obrigado por me deixar assistir ao filme 3 vezes. Obrigado pelas besteiras que falei. Obrigado por me mostrar quem eu sou de verdade. Obrigado pelo Volvos pelos quais babei na rua. Obrigado pelo único Porsche que eu já vi na vida. Obrigado pelas BMWs conversíveis e os milhares de Mercedes pretos. Obrigado pelos meus sonhos. Obrigado por TUDO, até pelas coisas que não lembro agora.

2009,

Mais uma vez eu peço paz. Eu peço que eu passe em pelo menos uma das faculs para qual me inscrevi. Eu peço mais um ano com minha família. Eu peço meus 18 anos. Peço que me ajude a manter os amigos que fiz. Peço mais amigos verdadeiros. Peço que consiga ler mais de 100 livros esse ano. Peço mais mangás e que eu consiga terminar minhas coleções dessa vez. Peço Midnight Sun. Peço que Lua Nova seja um sucesso. Peço a Premiere de New Moon no Brasil. Peço o meu Edward ou o meu Jasper. Peço o Robert e o Jackson no Brasil. Peço outro show do Paramore. Outro show do Muse no Rio, já que no de 2008 eu não fui. Peço um show do Panic at the disco. Peço um show das The Veronicas. Peço que eu consiga um autografo da Meg Cabot na Bienal. Peço a Stephenie Meyer na Bienal. Peço que eu possa conhecer mais e mais amigos virtuais pessoalmente. Peço só que tudo corra bem.

Feliz Ano Novo a todos.

Que esse ano seja repleto de realizações <3

xoxo, Carla

Merry X-tmas, baby :}

2008-12-25T19:32:00.002-02:00

FELIZ NATAL, PESSOAS! \o/

Eu sei, eu sei.

Eu prometi que postava depois de ver o filme.

MAS NÃO DAVA, CARA!

Eu ainda tô afetada, imagina como eu tava depois de ver o filme.

EU VII O FILME 3 VEZES *-*

Tá, uma na estréia e agora dia 23 eu vi duas.

Siim, duas seguidas *-* SALVE, NANDA!

Eu e a Nanda vimos com as entradas que eu ganhei numa promo.

Aii quand saímos: "Oh, tem uma sessão daki a 20 minutos, né? VAMOS DE NOVO! PLZ!"

É, e a louca foi cmg de novo *-*

CHOREI EM TODAS AS 3 SESSÃO QUE VII!

Não tem como explicar como foi o filme.

O Taylor parecia uma dragqueen...

mas pqp! ROBERT, ME JOGA NO MUSGO E ME FAZ SUA VAMPIRA!

JACKSON, REBATEEL, MEU FILHO!

é, eu surtei.

no dia da estréia: MUITAS fotos agarrada no cartaz x)

mas whatever...

hj é 25 de dezembro! tem ooutras coisas pra falar!

FELIZ NATAL, PESSOAS!

Que Papai Noel traga muitos presentes pra vcs e suas famílias.

Que Papai do céu ilumine seus caminhos e traga muita saúde e muitas realizações a vcs e suas famílias.

BEEIJOS <3

Caah

Ps: se algm souber onde o Papai Noel escondeu o meu EDWARD e o meu JASPER, me avisem! ;

É HOJE!

2008-12-19T12:19:00.002-02:00

PQP! isso aê, é hoje.
Chorei a noite toda (não só pela expectativa, probleminhas pessoais tbm), tô com MEGA olheiras que cobrem quase minha cara toda, tá frio e eu só tenho bata pra vestir :x, minha cara tah toda vermelha não me pergunte o pq, perdi um dos meus bottons...
MAS WHATEVER!
é hoje, é hoje e é hoje.
São 8 meses esperando por isso .-.
Qr dizer, 8 meses é um filho, certo?
Pelo menos enquanto eu não encontrar o meu Edward ou o meu Jasper...
Quando eu encontrar aii será menos (?)
Ok, isso não vem ao caso.
Já era pra ter saido de casa, mas minha prima não fica pronta.
HAAA! vou expulsar ela da frente do espelho pra gente sair!

Mas tarde, se sobreviver, posto como foi o dia e O FILME!

xoxo
Caah

When you can live forever...

2008-12-17T23:34:00.003-02:00

what do you live for?

Eu viveria para ver as sequëncias de Crepúsculo nos cinemas. Viveria para ler Midnight Sun, o último livro que a Stephenie Meyer irá escrever relácionado a Crepúsculo. Para ver todos os livros da saga na minha estante. Viveria para contar ao meus filhos o quanto eu fui apaixonada por um vampiro que sequer existia e como esse amor me deu amigos que eu sei que vou carregar para a vida toda apesar da distância. Eu viveria para sonhar com a família perfeita, assim como em Crepúsculo. Viveria para sonhar com o meu Edward e a minha Reneesme.

x x x

Os dias andam se arrastando cada vez mais de vagar.
Dia 19 ainda parece um sonho distante, mesmo que hoje seja dia 17.

xoxo,
Caah.

Andréia ou Kuzco?

2008-10-12T16:29:00.005-03:00

Heey!
Olha eu aqui de novo :}
Eu tô beeeeem feliz hoje, de verdade!
Depois de uma semana, finalmente conseguimos gravar a segunda edição do twilight-cast decentemente!
Eu sei que a Andréia vai me odiar depois de ler isso, mas enfim:
Eu estou/estava em uma semana péssima, sério. Estress totalmente a flor da pele.
Eu juro que eu estava com um pouco de vontade era pegar a cabeça da Déia e bater na parece.
Pq cara, ô mulé inrolada! :x
Mas Dééia, te amo amiga! Você sabe *faz cara de anjinho*
Ahh... o cast ficou beem legal! Então fiquem atentos *-*
Provavelmente amanhã ele estará no ar.
(Espero que dona Andréia dê conta, se não minha vontade de bater a cabeça dela na parede irá voltar)
Mas entããão... mudando de assunto...
Caraaa uma semana sem aula *----*
Pena que vou ter que passar a semana toda copiando matéria da semana passada ¬¬
Isso que dá ficar doente e faltar uma semana de aula --'
Mas tudo bem... eu supero u_U
Ahh... hoje passou 'A nova onda do imperador' na globo.
Eu odeio televisão, mas eu amoo esse filme.
Então já sabe né? Fui pra frente da tv ver filme.
Só que cara, toda vez que eu vejo esse filme é isso:
Aquela maldita música não sai da minha cabeça!
Agora eu tenho que ficar cantando e dançando pela casa:

"Ele é mais que um rei poderoso...

Ele é como um deus fabuloso...

Ele é alpha e ômega, início e fim...

O Mundo vai girar...

Conforme ele ordenar...

Porque o mundo todo só pertence à...

MIM!

Qual o seu nome?

Kuzcoooooooooooooo...

Ele é o nosso lider!

Kuzcoooooooooooooo...

Ele é o maioral!

Kuzcoooooooooooooo...

É o nosso Rei!

Kuzcoooooooooooooo..."

OMFG! vocês tem idéia de como isso é viciante? OO'

Não? então ouve só: http://www.youtube.com/watch?v=VlX-evQctFE

Aii vocês vão entender o que eu digo! :x

Carla

no final, é disso que iremos lembrar enternamente (yn

2008-10-07T22:58:00.003-03:00

Heeey guys :]
Primeiro post de verdade do blog *-*
Não que hj seja um dia bom, não, não é.
Mas enfim... eu não tô aqui pra falar de hj e sim de sábado!
Ééé! Sábado, 4 de outubro de 2008! Lançamento de Lua Nova!
Então... vamos lá :]

O evento foi maravilhoso!
Claro, não perfeito. Detalhes técnicos meio que estragaram um pouco.
Mas nada que seja culpa de alguém.
As únicas coisas que eu não gostei:
1- Espaço mega pequeno!
Mas não posso reclamar já que eu fikei sentadinha na primeira fila :]
2- Eu queria um posteeer :(
Mas td bem... 'Nem td que se quer é oq se tem', não é isso que diz a música?
Eu acho que eu supero... um dia :~
Rever amigos, conhecer amigos e fazer amigos. É isso que torna esses dias tão especiais.
É por isso que eu não me importo de aguentar quase 3 horas de ônibus pra participar desses eventos.

Uma nota: conhecer amigos soa algo tão engraçado. Como você pode ter amigos sem conhece-los? Bem... é apenas um modo de dizer, certo? Na verdade eu me orgulho de dizer que os conheço maravilhosamente bem, mas alguns as vezes não temos a sorte de conhece-los pessoalmente.

Ri, gritei, supirei e me emocionei.
O evento foi maravilho, e o pós-evento melhor inda.
Existe coisa melhor no mundo que sentar com seus amigos falando besteiras... rindo... se divertindo?
Acho que não...
E são de momentos assim que iremos lembrar no final de tudo.
Nos lembraremos de momentos assim eternamente.
Os vampatatas, o ' se for dormi com um vampiro, use camisinha', o nosso shampoo de laranja, o meu volvo...!
*piadas internas, quem estava presente sabe do que estou falando :]

Obrigado por esses momentos, pessoas!

xx
Carla